Mae'r daith hon yn dilyn darn 1.2 milltir (2km) o Gamlas Maldwyn. Mae'n cynnwys 10 arosfa, pob un wedi'i marcio â chod QR.
Llwybr Camlas Maldwyn
Daw’r gamlas â bywyd gwyllt yn syth i ganol y Trallwng
![Boats moored along grassy towpath of canal](/media/image/68fLQD5-Wj-ZmXd9jD-oMQ/K68kKDbtj-_5-yANfS2ijYK5GdWdnl9UsJQULfVT1Os/w:320/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxODk5ODAxLWNkMTQtNzJjYy1iOTYwLWUzZGY1NGU3NTFlMQ.jpg 320w, /media/image/68fLQD5-Wj-ZmXd9jD-oMQ/_bQLlAdXOrqzGAIBgGHMkXIMPLExWjLYuprKgo8RxrE/w:360/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxODk5ODAxLWNkMTQtNzJjYy1iOTYwLWUzZGY1NGU3NTFlMQ.jpg 360w, /media/image/68fLQD5-Wj-ZmXd9jD-oMQ/AFdQpx1njPAn_si3L0iy9mWKY5UE-fprefmki3v14UY/w:640/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxODk5ODAxLWNkMTQtNzJjYy1iOTYwLWUzZGY1NGU3NTFlMQ.jpg 640w, /media/image/68fLQD5-Wj-ZmXd9jD-oMQ/KBIN1tfgSRz4ixFsOzLpj561Q8mKSYijqefQH_2ajC0/w:768/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxODk5ODAxLWNkMTQtNzJjYy1iOTYwLWUzZGY1NGU3NTFlMQ.jpg 768w, /media/image/68fLQD5-Wj-ZmXd9jD-oMQ/59GpSKzY_i1S6olRcd4NvNrw0Vd1zjZIqIZA7VBnw-0/w:1024/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxODk5ODAxLWNkMTQtNzJjYy1iOTYwLWUzZGY1NGU3NTFlMQ.jpg 1024w, /media/image/68fLQD5-Wj-ZmXd9jD-oMQ/m349znyZ-IHeXPs3ohAisMXbIkg4zrOJWDABj8Rpgv0/w:1180/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxODk5ODAxLWNkMTQtNzJjYy1iOTYwLWUzZGY1NGU3NTFlMQ.jpg 1180w, /media/image/68fLQD5-Wj-ZmXd9jD-oMQ/j8VsxetIbgkAk6sCH8UiX8HklErsyrpJ-m2PL82JZyo/w:1536/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxODk5ODAxLWNkMTQtNzJjYy1iOTYwLWUzZGY1NGU3NTFlMQ.jpg 1536w, /media/image/68fLQD5-Wj-ZmXd9jD-oMQ/SHiHJI--PMNzTlWgLMG3RlY5ZeFuT2Vjuy3gwtytTZ4/w:1900/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxODk5ODAxLWNkMTQtNzJjYy1iOTYwLWUzZGY1NGU3NTFlMQ.jpg 1900w)
![Montgomery Canal QR Code sign 2](/media/image/CqMNDxceXcZ64aGLpkbGwA/rcilAhPDqdGY1yDx9fydOOgAMZmsjLVtWnxx7dYSJwo/w:320/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxOGE4YTMyLTA0MmEtN2YzYS1hYzFiLTVhNTQ4Y2Q0ODU3MA.jpg 320w, /media/image/CqMNDxceXcZ64aGLpkbGwA/DzM-ZNK2LK4w3JC_uEeKk3A-KfEgB9ZZTufXzW0cf50/w:360/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxOGE4YTMyLTA0MmEtN2YzYS1hYzFiLTVhNTQ4Y2Q0ODU3MA.jpg 360w, /media/image/CqMNDxceXcZ64aGLpkbGwA/uVFx48MPN9t_vPXMMmASxKhqfpuFzEAS5eysYitIm5I/w:640/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxOGE4YTMyLTA0MmEtN2YzYS1hYzFiLTVhNTQ4Y2Q0ODU3MA.jpg 640w, /media/image/CqMNDxceXcZ64aGLpkbGwA/bz-JUOLz8NZKUmmJIVaKuwoqvsXtU660TuvzbuHAnDc/w:768/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxOGE4YTMyLTA0MmEtN2YzYS1hYzFiLTVhNTQ4Y2Q0ODU3MA.jpg 768w, /media/image/CqMNDxceXcZ64aGLpkbGwA/S0g0pddUK4X3MCsu_EJ2ZwcqZRTE9t161d702FEyHVk/w:1024/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxOGE4YTMyLTA0MmEtN2YzYS1hYzFiLTVhNTQ4Y2Q0ODU3MA.jpg 1024w, /media/image/CqMNDxceXcZ64aGLpkbGwA/iCsXJHc3vYvB2QJETYbkjYtmt3ml6j3R-_2GJ5kervY/w:1180/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxOGE4YTMyLTA0MmEtN2YzYS1hYzFiLTVhNTQ4Y2Q0ODU3MA.jpg 1180w, /media/image/CqMNDxceXcZ64aGLpkbGwA/69Vz-0OtDKOKkjOchffDZctOpFyL-i9aL5qEa6SxAbQ/w:1536/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxOGE4YTMyLTA0MmEtN2YzYS1hYzFiLTVhNTQ4Y2Q0ODU3MA.jpg 1536w, /media/image/CqMNDxceXcZ64aGLpkbGwA/4qHZtbMQq_t8_XsMmCRs8aNqJ1aBzfipPFrWXDGvOtw/w:1900/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxOGE4YTMyLTA0MmEtN2YzYS1hYzFiLTVhNTQ4Y2Q0ODU3MA.jpg 1900w)
Rydych angen darllenydd QR am ddim (neu ffôn NFC) i ddarllen cynnwys y cod. Chwiliwch am ‘QR reader' yn storfa/marchnad App eich ffôn deallus, neu ewch i www.i-nigma.com.
Yna wrth bob arosfa, sganiwch y cod QR i dderbyn ffeithiau difyr am y gamlas a'i bywyd gwyllt.
Hwyl i'r plant
Os ydych chi'n cerdded gyda phlant, lawrlwythwch daflenni gweithgareddau am ddim iddynt.
[link to PDF activity sheets, plus image of what they look like].
Maen nhw'n llawn ffeithiau difyr am bopeth o rywogaethau goresgynnol i amffibiaid anhygoel, adar annifyr a physgod ffyrnig.
Map
![Illustrated image of Montgomery Canal trail map](/media/image/vt3lgBpH4x47tXFj1oWcLg/Oz3Z-IltNucbv6193JPh8JC6NThxSyVTlvFbXAt5EAQ/w:320/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxOGE4YTMyLTA1NjgtN2Y3Yy04MjJhLTdjMDM2NDkxNDg1Yw.jpg 320w, /media/image/vt3lgBpH4x47tXFj1oWcLg/vr3Sz0k0-bwgkVjE-kXx8xTt2ZQwS9fwRznu-MLRRf4/w:360/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxOGE4YTMyLTA1NjgtN2Y3Yy04MjJhLTdjMDM2NDkxNDg1Yw.jpg 360w, /media/image/vt3lgBpH4x47tXFj1oWcLg/uPXSQw68HFz1aSlYSGlQ9VcMrclrZhNHuVHtNvTN8Ig/w:640/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxOGE4YTMyLTA1NjgtN2Y3Yy04MjJhLTdjMDM2NDkxNDg1Yw.jpg 640w, /media/image/vt3lgBpH4x47tXFj1oWcLg/esKFMDYPZOqJnCd-vqP7W2n8X6ZA4uqM7wwdENkGSbE/w:768/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxOGE4YTMyLTA1NjgtN2Y3Yy04MjJhLTdjMDM2NDkxNDg1Yw.jpg 768w, /media/image/vt3lgBpH4x47tXFj1oWcLg/bfMzRwbnFI29dqO4ESjt4lUCEZgJiIUpUwsBuQ3rwNw/w:1024/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxOGE4YTMyLTA1NjgtN2Y3Yy04MjJhLTdjMDM2NDkxNDg1Yw.jpg 1024w, /media/image/vt3lgBpH4x47tXFj1oWcLg/qVZbJSjkCwtruLTBANvPhQ9Xx5lpVqyNT6GnrzBWwIk/w:1180/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxOGE4YTMyLTA1NjgtN2Y3Yy04MjJhLTdjMDM2NDkxNDg1Yw.jpg 1180w, /media/image/vt3lgBpH4x47tXFj1oWcLg/J7Bm_EaRljXwnXc5TIzIQhuMjCEilg_gtCHVQaC3Wy4/w:1536/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxOGE4YTMyLTA1NjgtN2Y3Yy04MjJhLTdjMDM2NDkxNDg1Yw.jpg 1536w, /media/image/vt3lgBpH4x47tXFj1oWcLg/AbQVM0jdwaRPpdivOJ9LMza3x14iqMRUjXDYSTh8IoA/w:1900/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxOGE4YTMyLTA1NjgtN2Y3Yy04MjJhLTdjMDM2NDkxNDg1Yw.jpg 1900w)
Diogelwch dŵr
Er bod hwyl i gael ar lan y gamlas, gall fod yn beryglus hefyd. Gair i gall:
- Cadwch draw o ymyl y gamlas - mae'r dŵr yn ddwfn
- Peidiwch byth â nofio yn y gamlas – mae pyllau nofio'n brafiach!
- Peidiwch â mentro ar iâ, rhag ofn i chi ddisgyn drwyddo
Mynediad i bawb
Mae'r rhan fwyaf o'r gamlas yn hwylus a hygyrch i bramiau a chadeiriau olwyn, ond er mwyn osgoi'r 12 gris i lawr o arosfa 1, efallai y byddai'n well i chi ddechrau'ch taith yn arosfa 2. Gallwch gyrraedd arosfa 2 o'r parc/man picnic ger y bont ffordd dros y gamlas yn Stryd Hafren.
Ar ôl arosfa 3, mae yna lwybr cul serth ar i lawr o'r bont droed – gyda graddiant o 1:5 am 6.5m. Gallwch osgoi hwn trwy fynd ar lôn gul ger y cae rygbi, am lai na 100m, a dychwelyd i'r llwybr tynnu drwy'r giât mochyn (arosfa 4).
Cofiwch
- Cadwch draw o ymyl y gamlas - mae'r dŵr yn ddwfn
- Peidiwch byth â nofio yn y gamlas – mae pyllau nofio'n brafiach!
- Peidiwch â mentro ar gamlas rewllyd, rhag ofn i chi ddisgyn drwyddo
Last Edited: 12 September 2023
Stay connected
Sign up to our monthly newsletter and be the first to hear about campaigns, upcoming events and fundraising inspiration