Darllenwch y dudalen hon yn Saesneg / Read this page in English
Gwaith Carthu Ecolegol Sensitif
Ar gyfer Camlas Maldwyn, rydym wedi mynd gam ymhellach i lunio rhaglen garthu safle-benodol a fydd yn ein helpu i sicrhau'r cydbwysedd sydd ei angen rhwng dŵr agored a'r cynefin ymylol.
![Bringing back the canals vital open water space](/media/image/qGEkWfTXJf15bC4vzfuXLg/NjQJU2wknsRbJ_S9-Pp4b-vsAzyQ1GTv9ZB5gSeqF9w/w:320/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxODlhY2FiLTEzYTMtN2NhNS1iZjJlLWE1N2JjODU0NGE4ZA.jpg 320w, /media/image/qGEkWfTXJf15bC4vzfuXLg/8yJuDJA2B6ax_Q5yNkOi-wKOXUBkmpt7uuuLmvLMoCU/w:360/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxODlhY2FiLTEzYTMtN2NhNS1iZjJlLWE1N2JjODU0NGE4ZA.jpg 360w, /media/image/qGEkWfTXJf15bC4vzfuXLg/Xt6vD9HNqlzyP7Oa5gvfpsTjsQKgjutz1x2nzROhmwg/w:640/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxODlhY2FiLTEzYTMtN2NhNS1iZjJlLWE1N2JjODU0NGE4ZA.jpg 640w, /media/image/qGEkWfTXJf15bC4vzfuXLg/HnGGTSmZqHiWK3C7FqVTlABkZhrJDKUolVH_zxG_19Y/w:768/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxODlhY2FiLTEzYTMtN2NhNS1iZjJlLWE1N2JjODU0NGE4ZA.jpg 768w, /media/image/qGEkWfTXJf15bC4vzfuXLg/IvOuyR0owswOol9JbWvSi-If0iosDK9VRrZhkYoVB1w/w:1024/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxODlhY2FiLTEzYTMtN2NhNS1iZjJlLWE1N2JjODU0NGE4ZA.jpg 1024w, /media/image/qGEkWfTXJf15bC4vzfuXLg/Rpi2KPeS6CL4nmTT-jBCnvXy1tYo4u16W-lh7i5fwBg/w:1180/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxODlhY2FiLTEzYTMtN2NhNS1iZjJlLWE1N2JjODU0NGE4ZA.jpg 1180w, /media/image/qGEkWfTXJf15bC4vzfuXLg/55gZ1l9rRIvSlP1z73rWcDcxpea73h_0eL3J2a4RYLI/w:1536/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxODlhY2FiLTEzYTMtN2NhNS1iZjJlLWE1N2JjODU0NGE4ZA.jpg 1536w, /media/image/qGEkWfTXJf15bC4vzfuXLg/v2i9_924hE3K7TWTeyJgPss8c4qOoF2DgWuHuVCAxtY/w:1900/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxODlhY2FiLTEzYTMtN2NhNS1iZjJlLWE1N2JjODU0NGE4ZA.jpg 1900w)
Mae dyfnder o 1.35 metr yng nghanol y sianel, lle bo hynny'n bosibl, yn helpu i greu'r dŵr dyfnach sy'n gartref i'r rhywogaethau dyfrol arnofiol tanddwr. Hefyd, mae'r dŵr dwfn yn arafu gallu'r cynefin ymylol i ail-gytrefu'r sianel ganolog.
Mae carthu i'r dyfnder hwn yn cynorthwyo byd natur i fodoli ochr yn ochr â defnydd o'r sianel gan gychod; mae lleihau lefelau silt ar waelod y sianel fordwyo yn lleihau tyrfedd wrth i gwch symud drwodd. Hefyd, mae'n ein helpu i greu gofod dŵr agored er mwyn cynnal y rhywogaethau dyfrol.
Mae yna lawer o fanteision i'r broses o adael llain glustogi ar gyfer y cynefin ymylol. Mae'n creu coridor bioamrywiol ar gyfer nifer o infertebratau, adar, amffibiaid, ymlusgiaid a mamaliaid. Hon hefyd yw'r ffurf fwyaf naturiol o glustogi sydd ar gael ar gyfer amddiffyn glannau meddal y gamlas rhag erydiad, yn ogystal â gweithredu fel hidlydd naturiol ar gyfer dŵr sy'n dod o dir cyfagos i'r gamlas.
![A cross section of canal - dredged to a profile suiting wildlife and navigation](/media/image/Q6con5-9m1zSTYCp3dKp5Q/LlLZzUmjtrfopsXaLLRPZ7rqtL80kDvTulHk3-4aqO0/w:320/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxODlhY2FlLTcxZjMtN2RmNS04OWQ0LWZjMjM3ZGNmYWY5NQ.jpg 320w, /media/image/Q6con5-9m1zSTYCp3dKp5Q/xJ_gvnwPZHzSEfLk0DQKA68ca9ZieRcGLDfiwCuhljo/w:360/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxODlhY2FlLTcxZjMtN2RmNS04OWQ0LWZjMjM3ZGNmYWY5NQ.jpg 360w, /media/image/Q6con5-9m1zSTYCp3dKp5Q/rvzOwTNOSV5-AV-8nz1k2UyGJPRjr5kjCb91oHFy-LU/w:640/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxODlhY2FlLTcxZjMtN2RmNS04OWQ0LWZjMjM3ZGNmYWY5NQ.jpg 640w, /media/image/Q6con5-9m1zSTYCp3dKp5Q/SwDIvubcp5hsC0ubzNnK98WMG9Crp_I_CziU7nub1kw/w:768/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxODlhY2FlLTcxZjMtN2RmNS04OWQ0LWZjMjM3ZGNmYWY5NQ.jpg 768w, /media/image/Q6con5-9m1zSTYCp3dKp5Q/OQpw5FYEtR5aweSXO5-Ivixhg6E3wHyo2H7E1AZd_Us/w:1024/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxODlhY2FlLTcxZjMtN2RmNS04OWQ0LWZjMjM3ZGNmYWY5NQ.jpg 1024w, /media/image/Q6con5-9m1zSTYCp3dKp5Q/maOjHtOmk9G4-bxIaKjY41yrcbbarPvNVuUj1qpR708/w:1180/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxODlhY2FlLTcxZjMtN2RmNS04OWQ0LWZjMjM3ZGNmYWY5NQ.jpg 1180w, /media/image/Q6con5-9m1zSTYCp3dKp5Q/ikrDgRVTfEfar7qqpjkWrAZyy0ieQZodms8ZP2bXQuM/w:1536/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxODlhY2FlLTcxZjMtN2RmNS04OWQ0LWZjMjM3ZGNmYWY5NQ.jpg 1536w, /media/image/Q6con5-9m1zSTYCp3dKp5Q/xzRCP5WRXSeIRdxQUvGvXfME7mMV_6LKRC2fIB2CP4E/w:1900/g:sm/aHR0cHM6Ly9jcnRwcm9kY21zdWtzMDEuYmxvYi5jb3JlLndpbmRvd3MubmV0L2ltYWdlLzAxODlhY2FlLTcxZjMtN2RmNS04OWQ0LWZjMjM3ZGNmYWY5NQ.jpg 1900w)
Mabwysiadu dull carthu fesul cam
Er bod modd cwblhau 4 milltir o waith carthu yn ystod un gaeaf mewn sawl man, rydym yn rhoi ystyriaeth i sensitifrwydd y safle er mwyn llunio dull gweithredu fesul cam. Bydd hyn yn golygu bod modd i ni gasglu a diogelu unrhyw un o'r rhywogaethau planhigion pwysig yn y sianel, yn barod i'w dychwelyd ar ôl y gwaith. Hefyd, mae'n rhoi amser i'r safle adfer rhwng y gwaith, gan sicrhau cyn lleied o aflonyddu â phosibl ar fywyd gwyllt yr ardal. Mae'n broses debyg i garthu rhannau eraill o'n rhwydwaith camlesi sydd â statws SoDdGA a/neu ACA, fel Camlas Rochdale.
Rydym yn rheoli 2,000 milltir o gamlas gan gynnwys 60 o safleoedd SoDdGA, ac yn gweithio gydag arbenigwyr â gwybodaeth ecolegol helaeth sy'n cynorthwyo ein holl waith. Rydym yn ffodus i gael tîm ymroddedig ar gyfer y prosiect hwn. Rydym yn gweithio'n agos hefyd gyda Cyfoeth Naturiol Cymru, y rheoleiddiwr, i sicrhau bod ein holl waith yn cydymffurfio â'r gofynion cyfreithiol a'r canllawiau amgylcheddol gofynnol, gan leihau unrhyw effeithiau negyddol ar yr ecosystem.
Last Edited: 30 June 2023
Stay connected
Sign up to our monthly newsletter and be the first to hear about campaigns, upcoming events and fundraising inspiration